in the works

The influential grande cuisine of France apex in the works of Marie-Antoine Car ê me and Auguste Escoffier.

法国的伟大烹调艺术以 卡雷梅 和埃斯科菲耶的作品为颠峰.

I clean out all the grease and replace it with oil so it works better in very low temperatures

我把所有的油脂清除干净，然后用油来代替，从而使它在低温条件下运转得更好。

Apparently we see two different traditions in the works of Su Xiaobai.

我们在苏笑柏的作品里似乎看到二种不同的传统.

Similar descriptions are also found in the works of Lu Xun the modern Chinese writer.

鲁迅的作品中,对此亦有描绘.

We were told that building a new hotel in the area was in the works.

我们听说正筹划在这个地方建造一家新饭店.

Cisco and Motorola have one such network in the works.

思科和摩托罗拉公司正在筹建这样的无线网.

Nobody should be surprised by this. It's been in the works for some time.

不应该有人对此感到惊奇，这事已经张罗了有一阵子了。

Is a White House wedding in the works?

白宫将迎来一场婚礼?

He works in the retail trade (= selling goods in shops/stores) .

他做零售工作。

His major views are contained in the works.

其主要观点体现在他的著作中.

This one works in exactly the same way as the other.

这个跟那个运转方法完全一样。

Britain's two main auction houses, Sotheby's and Christies, have been involved in valuing the works.

英国最大的两家拍卖行，苏富比和佳士得参与了对这些作品的估价。

So far it is only a concept, but a working prototype in the works.

目前还处在概念阶段, 但是雏形正在构建.

A bad result is sure to throw a spanner in the works.

糟糕的成绩肯定会坏事的。

Let's get this finished before the boss comes along and throws a spanner in the works.

我们把这个弄完 吧,别等老板来了从中作梗.

If rumors are to be believed to attack the foreigners are in the works.

如果虚假消息被公众所相信,那么“外国人遭袭”迟早都要发生!

Water from the well in the works was found unsuitable for locomotives.

工厂水井里的水不适用于机车.

If the girl is intending to many John , his mother will put a spanner in the works.

如果那个姑娘打算同约翰结婚, 约翰的母亲就要加以阻挠.

She works in sales/in the sales department.

她在销售部工作。

Please tell us you've got a bona-fide lightsaber in the works.

请向我保证说货真价实的光剑已经在研制中了.